Logotipo de BOK Financial
FDIC

Asegurado por la FDIC-Respaldado por la plena fe y crédito del gobierno de EE. UU.

Cambios de dirección estructurada ISO 20022

¿Qué significa esto para sus pagos electrónicos?

A partir del 14 de noviembre de 2026, todos los pagos electrónicos deben usar información de dirección estructurada. La dirección estructurada es parte de la adopción continua de la industria de ISO 20022, el estándar global para mensajería financiera. BOK Financial está actualizando sus sistemas y canales de clientes para alinearlos con estos requisitos.

¿Por qué está cambiando esto?

La industria financiera se está alejando de los campos de dirección libres y se está acercando a datos estructurados para mejorar la precisión de los pagos, la automatización, la transparencia y la verificación de cumplimiento. SWIFT ya no admitirá direcciones postales no estructuradas en noviembre de 2026, y la Reserva Federal planea actualizaciones relacionadas con Fedwire el 16 de noviembre de 2026. Tanto SWIFT como la Reserva Federal requieren un formato "híbrido" o una dirección totalmente estructurada. BOKF se trasladará a una dirección totalmente estructurada. El formato estandarizado globalmente permitirá que la información de la dirección se divida en campos distintos, maximizando el procesamiento directo, y se alineará con los estándares de mensajería cambiantes actuales.

¿Qué cambiará el 14 de noviembre de 2026?

Se requerirá la información completa de la dirección del beneficiario para todas las transferencias electrónicas de la siguiente manera:

Transferencias electrónicas nacionales

  • Línea de dirección 1 (no apartados postales)
  • Línea de dirección 2 (opcional)
  • Ciudad
  • Estado
  • Código postal
  • País

Transferencias electrónicas internacionales

  • Línea de dirección 1 (no apartados postales)
  • Línea de dirección 2 (opcional)
  • Ciudad
  • Provincia (opcional)
  • Código postal (opcional)
  • País

 

¿Qué tiene que hacer?

Revise las secciones a continuación y actualice sus plantillas de transferencias, contactos de la libreta de direcciones, archivos o formatos de mensajería que usa antes del 31 de octubre de 2026. Si ya está utilizando información de dirección totalmente estructurada, no es necesario realizar cambios. De lo contrario, se requiere una acción antes de la fecha límite de noviembre de 2026.

Ingreso de transferencia electrónica en línea de Exchange

Si crea transferencias electrónicas en Exchange con plantillas o beneficiarios guardados, revise los registros existentes ahora. Elimine las plantillas que ya no necesite y actualice las que desea conservar con los detalles de dirección estructurada requeridos.

Plantillas definidas por el banco

Si BOK Financial creó plantillas de transferencias electrónicas en su nombre, recibirá instrucciones para revisar y actualizar dichas plantillas. Complete los detalles de la dirección solicitada o marque los que ya no son necesarios y devuelva la información antes de la fecha límite proporcionada.

Plantillas definidas por el cliente y contactos de la libreta de direcciones

Si creó sus propias plantillas o almacenó registros de beneficiarios en contactos de Exchange, revise la información de dirección del beneficiario de cada plantilla y agregue toda la información del beneficiario que falta.

La información completa de la dirección del beneficiario incluye:

  • Transferencias electrónicas nacionales: línea de dirección 1 (no apartados postales), línea de dirección 2 (opcional), ciudad, estado, código postal país
  • ITransferencias electrónicas internacionales: línea de dirección 1 (no apartados postales), línea de dirección 2 (opcional), ciudad, provincia (opcional, si corresponde), código postal (opcional, si corresponde), país

Usuarios de la interfaz de archivos de transferencias electrónicas

Si envía pagos electrónicos por archivo, revise los datos de la dirección del beneficiario incluidos en sus archivos y prepárese para posibles actualizaciones de formato. BOK Financial proporcionará detalles adicionales de la especificación de archivos y requisitos de prueba, si es necesario, para ayudarlo a completar su transición.

Usuarios de mensajes de SWIFT MT

Si envía pagos a través de SWIFT, asegúrese de que sus sistemas y procesos estén actualizados para admitir datos de una dirección totalmente estructurada antes de la fecha límite del 14 de noviembre. Los mensajes que no cumplan con esta norma serán rechazados por la red SWIFT.

Proveedores externos

Si utiliza un ERP, TMS, puerta de enlace u otros proveedores externos para iniciar transferencias electrónicas, comuníquese con ese proveedor lo antes posible. Confirme su línea de tiempo para las actualizaciones de ISO 20022 e identifique cualquier cambio necesario en sus archivos, datos o flujo de trabajo.

 

¿Qué ocurre si no realiza estas actualizaciones?

Una vez que Fedwire y SWIFT pasen a direcciones estructuradas, las transferencias electrónicas nacionales e internacionales, que no contienen información completa de la dirección del beneficiario, podrían hacer que Fedwire o SWIFT retrasen o rechacen sus pagos electrónicos.

Cómo lo ayudará BOK Financial:

Continuaremos compartiendo detalles de implementación, instrucciones y actualizaciones de tiempos a medida que se acerque la fecha límite. Se proporcionará una mayor divulgación a los clientes que necesiten actualizar las plantillas definidas por el banco, la importación de archivos o los formatos de transmisión de archivos.

Preguntas frecuentes

Los clientes que envíen pagos electrónicos mediante Exchange, plantillas guardadas, contactos de la libreta de direcciones, importación o transmisión de archivos, mensajes de SWIFT MT o sistemas de terceros pueden verse afectados.
Revise su configuración actual de transferencias electrónicas y actualice las plantillas, registros de beneficiarios, archivos o formatos de mensajes afectados con los detalles de dirección estructurada requeridos antes de noviembre de 2026.
Sí. Se requiere que las instrucciones de transferencias electrónicas nacionales e internacionales contengan la información completa de la dirección del beneficiario.
Una vez que Fedwire y SWIFT pasen a direcciones estructuradas, las transferencias electrónicas nacionales e internacionales, que no contienen información completa de la dirección del beneficiario, podrían hacer que Fedwire o SWIFT retrasen o rechacen sus pagos electrónicos.
Comuníquese con su agente de administración de tesorería o gerente de relaciones o envíe un correo electrónico a bokfstructuredaddress@bokf.com.

Recursos

 

Para obtener información adicional sobre ISO 20022 y la transición de la industria a la mensajería financiera estructurada, puede encontrar útiles los siguientes recursos:

  • Inicio de ISO 20022 - Resumen oficial de la norma y punto de acceso para la información de ISO 20022.
  • Acerca de ISO 20022 - Buena explicación de alto nivel para clientes que desean entender qué es ISO 20022 y por qué es importante.
  • Preguntas frecuentes - Útil para clientes que desean más información sobre el estándar y cómo se usa.
  • Definiciones de mensajes de ISO 20022 - Útil para usuarios técnicos o proveedores que necesitan detalles más profundos sobre las estructuras de mensajes.
  • El repositorio de ISO 20022 - Útil para usuarios que desean comprender cómo se organizan las definiciones de mensajes y los componentes empresariales.

 

 

¿Tiene preguntas o necesita ayuda?

 

Comuníquese con su agente de administración de tesorería o gerente de relaciones para obtener ayuda.
También puede enviar un correo electrónico a bokfstructuredaddress@bokf.com.